@bundlr
@joaobarros360
@Zzay
@barradasruben
@JoseMarioSilva
@ricardofdiogo
@perfeitoanormal
@JornalNoticias
@nmanana
@pmoiteiro
@JornalNoticias
@JornalNoticias
@PMoutinho
@JornalNoticias
@JornalNoticias
@CNoticiasNet
@ricardofdiogo
@JornalNoticias
Portugal turned right and we wrap up our Election coverage tonight. Follow us on FB.com/bundlr and @bundlr. Thank you! http://bit.ly/lRTmL5
— Bundlr (@bundlr)
A direita parlamentgar conquistou 129 lugares no parlamento, contra 73 lugares do PS. O Bloco de Esquerda perdeu metade do seu grupo parlamentar.
O Pedro Passos Coelho vai descer a Fontes Pereira de Melo a pé. #e2011pt
— João Barros (@joaobarros360)
O deputado do PS António José Seguro disse este domingo que irá refletir "com calma e serenidade" sobre a possibilidade de protagonizar uma candidatura à liderança do partido, prometendo para "muito brevemente" uma posição sobre o assunto
Pedro Passos Coelho has said: 'I’m sure that we will make the necessary change and Portugal will achieve new prosperity with economic growth.' Photograph: Paulo Duarte/AP
Portugal has moved sharply to the right after a general election saw socialist prime minister José Sócrates ousted by opposition leader Pedro Passos Coelho as the country voted under the shadow of a €78bn euro bailout package.
Television exit polls gave Passos Coelho's centre-right social democrats a sweeping victory with a lead of some 12 percentage points over the socialists.
Sócrates admitted defeat and said he would stand down as party leader. "The Socialist party lost these elections," he said.
The vote saw yet another left-wing government ejected from power in Europe because of the economic crisis, with the socialists paying heavily for the sharp downturn that forced the country to seek a financial rescue package.
Only five left-wing-led governments now remain among the 27 member states – in Spain, Greece, Austria, Slovenia and Cyprus.
"We now have a very difficult period for the next two or three years," Passos Coelho said before the votes had been counted. "But I'm sure that we will make the necessary change and Portugal will achieve new prosperity with economic growth."
"In the markets, we will only have confidence if we are committed to the memorandum of understanding reached with the European Union and the International Monetary Fund," he added, referring to the bailout package.
Passos Coelho was expected to form a government with the right-wing People's party (CDS-PP). Exit polls showed that between them they would have a parliamentary majority.
"Both parties are strongly committed to the implementation of the bail out conditions and would easily negotiate a common economic programme, "Antonio Barroso, of political risk consultancy Eurasia, said prior to the vote.
Voting took place against a background of economic misery, with unemployment rising to over 12% – the worst in three decades – and spending cuts in education, health and pensions seen as inevitable.
Portugal's economy is expected to contract by 2% both this year and next as spending cuts bite and tax hikes are also used to bring down the budget deficit.
The election follows months of political squabbling over how to cut the debt burden.
Opposition parties refused to accept the outgoing Sócrates government's last austerity plan, prompting him to resign and a snap election to be called.
Portugal has taken advantage of cheap eurozone loan rates to build up debt over the past decade, despite a meagre average annual growth rate of below 1%.
Soaring yields on Portuguese government bonds over the past 18 months finally forced it to ask for a bailout in April.
Both the socialists and Passos Coelho's social democrats accepted the bailout conditions imposed by what the Portuguese media call "the troika" of the European Union, the International Monetary Fund and the European Central Bank.
"The government that will emerge from this election will have the responsibility to honour the commitments taken (under the bailout plan), which are very demanding," President Anibíal Cavaco Silva had warned.
As with fellow eurozone members Greece and Ireland, which have also been given bailouts, Portugal cannot devalue its currency to lower export prices and make its goods more competitive on the world market.
Turnout was below the 2009 level of 60%, exit polls indicated.
Cavaco Silva had warned voters that they could not complain about what politicians did "at a time of sacrifice and serious doubts abotu our future" if they did not taken part in the elections.
European Commission president José Manuel Durao Barroso declared this the most important election in his home country for four decades.
LISBON, Portugal — Portugal’s Social Democrats unseated the Socialist government in an emphatic election victory Sunday, giving the center-right party a strong mandate to enact a grinding austerity program demanded in return for a €78 billion ($114 billion) international bailout.
Fico contente se houver menos soundbytes, mas mais governação responsável. Consigo conviver bem com isso... #e2011pt
— Ruben Barradas (@barradasruben)
PPC não tem espessura, não tem grandeza, não tem estofo. É um político de plástico, fraco e banal. Estamos tão, mas tão lixados. #e2011pt
— JoseMarioSilva (@JoseMarioSilva)
Passos repete que fecha a porta a PS no Governo. #e2011pt
— Ricardo F. Diogo (@ricardofdiogo)
Final: PSD 105 (38,63); PS 73(28,05); CDS 24 (11,74); CDU 16 (7,94); BE 8(5,19) #e2011pt (falta Europa e R. Mundo)
— Nuno Manana (@nmanana)
A sorte é que o novo governo só deve durar até Passos ter proposta de emprego na Comissão Europeia... #e2011pt
— Paulo Moiteiro (@pmoiteiro)
Passos: "Vai ser difícil mais vai valer a pena. Eu sei que vai valer a pena" #e2011pt
— Paulo Moutinho (@PMoutinho)
Victoria sin paliativos del líder de la oposición de Portugal. Pedro Passos Coelho, 47 años, candidato del conservador Partido Social Demócrata (PSD), será el próximo jefe de Gobierno de Portugal, con el 98% de los votos escrutados, obtiene una clara victoria en las elecciones legislativas de este domingo, con un porcentaje del 38,8% obtiene un total de 102 escaños en el Parlamento. En los comicios de 2009 obtuvo el 29,1%. El primer ministro saliente y candidato del Partido Socialista (PS), José Sócrates, gran derrotado, obtiene el 28,1% (36,5% en 2009) y 71 escaños. En tercer lugar queda Paulo Portas, candidato del derechista Centro Democrático Social (CDS), con el 11,7% (10,4%), ganando así 23 escaños. El arco parlamentario se cerrará con los dos partidos a la izquierda de los socialistas, la coalición de comunistas y Verdes, con el 7,9% (7,8%) y 15 escaños, y Bloco de Esquerda, con el 5,2% (9,8%), y 7 diputados en la cámara. La abstención en la jornada electoral ha sido de un 41,1%.
Las elecciones portuguesas de este domingo significan un vuelco del escenario político del país, que da un brusco giro a la derecha. En un contexto de grave crisis económica, acaba la era del socialista José Sócrates, de 53 años, al frente del Gobierno desde febrero de 2005, y empieza la de Pedro Passos Coelho, de 47 años, líder de la oposición y candidato del conservador Partido Social Demócrata (PSD), que logró una victoria inequívoca con el 38,7% de los votos (9,6 puntos más que en las elecciones legislativas de 2009), logrando así 105 escaños, tan solo 11 de diferencia para obtener la mayoría absoluta en la cámara. Sócrates, gran derrotado con el 28% (el peor resultado socialista en los últimos 20 años), anunció poco después de conocerse los resultados su dimisión como secretario general del Partido Socialista (PS) y la próxima convocatoria de un congreso extraordinario del partido para elegir una nueva dirección. "Regreso a la condición de militante de base", dijo con los ojos vidriosos ante sus seguidores. "Ha llegado el momento de abrir un nuevo ciclo político en el PS".
Sócrates asumió "plenamente" como propia la derrota electoral, y aseguró que el Partido Socialista demostrará que se puede hacer mucho desde la oposición. Sin embargo, ha decidido no estar en el Parlamento la próxima legislatura. "Los tiempos que vienen exigen responsabilidad, diálogo y sentido de concertación", añadió, y reafirmó que "los votos del PS estarán al servicio de Portugal".
Poco antes de medianoche, Passos Coelho se dirigió al país y mostró su disposición a liderar un Gobierno de mayoría con el derechista Centro Democrático Social (CDS), tercera fuerza política, con el 28% de los votos. El candidato ganador expresó su voluntad de "no mirar hacia atrás ni de ajustar cuentas", y garantizó sus mejores esfuerzos para cumplir el duro programa de austeridad acordado con los organismos financieros "para recuperar la confianza de los mercados. No descansaremos hasta lograr que Portugal vuelva a crecer". Reconoció que hace falta "una gran dosis de coraje para superar las dificultades y de paciencia, porque los resultados no se producirán en dos días". Passos Coelho prometió devolver la prosperidad al país "en dos o tres años".
Con el 99,3% de los votos escrutados, se sitúa en tercer lugar Paulo Portas, candidato del derechista Centro Democrático Social (CDS), con el 11,7% (10,4% en 2009), el mejor resultado del partido en los últimos 28 años. El arco parlamentario se cerrará con los dos partidos a la izquierda de los socialistas, la coalición de comunistas y verdes, con el 7,9% (7,8%) -15 escaños-, y Bloco de Esquerda, con el 5,2%% (9,8%), que estarán representados por siete diputados.
Lucha contra la bancarrota
La amplia victoria de Passos Coelho abre un nuevo escenario político que pone fin al dominio socialista desde febrero de 2005. Con 105 escaños, no tendrá la mayoría absoluta -la mitad más uno de los 230 diputados del Parlamento unicameral portugués-, lo que le obligará a negociar con el CDS, árbitro de la contienda electoral con 23 diputados, una alianza que será una reedición de la coalición que gobernó Portugal entre marzo de 2002 y febrero de 2005. Portas subrayó el avance electoral de su partido y reiteró su disposición a formar parte de una "Gobierno de coalición para los próximos años".
Distintos sectores de la sociedad portuguesa reclaman un Gobierno de amplia base parlamentaria para aplicar el duro programa de austeridad pactado con la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI), a cambio de un préstamo de 78.000 millones de euros. Portugal ha tenido varias alianzas de gobierno, del PS y CDS (1976 y 1977), PS y PSD (el llamado Bloco Central, entre 1983 y 1985), y el PSD y el CDS entre 2003 y 2005.
La jornada se desarrolló con total normalidad, en un día caluroso que muchos portugueses aprovecharon para pasar en la playa. El clima y el desencanto político que predomina en el país no invitaban a ir a las urnas, como refleja la elevada abstención, que fue del 41,1%. En las legislativas de 2009 fue del 40,3%. Doscientos mil portugueses estuvieron en condiciones de votar por primera vez en unas elecciones legislativas, por haber cumplido 18 años.
El próximo Gobierno no tendrá tiempo que perder. Tiene sobre la mesa un detallado programa de austeridad firmado con los organismos financieros internacionales, que acarreará un elevado coste social. Pero antes, el próximo 15 de junio, tendrá que devolver al mercado la friolera de 4.900 millones de euros en vencimientos de deuda pública. Este mismo día, el Tesoro tiene prevista una subasta de unos 750 millones de euros en títulos de deuda.
Las previsiones más negras del futuro no son solo de la oposición o de los que critican el programa de austeridad. El Banco de Portugal, que ha firmado el acuerdo con la troika de la Comisión Europea, el FMI y el Banco Central Europeo, reconoce que el impacto social de las medidas "será substancial" y prevé un escenario macroeconómico para el futuro próximo "particularmente severo".
A los portugueses les espera una experiencia como la que han vivido el último año los griegos. Hay varios puntos en común entre los dos casos. Ambos países se vieron obligados a pedir ayuda exterior para no caer en la bancarrota. A cambio del rescate millonario de la Unión Europea y del FMI tuvieron que aprobar sendos programas de austeridad. En Grecia, el nuevo gobierno socialista de Yorgos Papandreu tuvo que estrenarse hace un año con un plan de ajuste tremendamente impopular, que incluía un recorte salarial de los funcionarios, aumento de impuestos y flexibilización del mercado laboral.
Las medidas de austeridad para Portugal serán un calco de las aplicadas en Grecia, por lo que los efectos no serán muy distintos, con la salvedad de que el Gobierno de José Sócrates ya había aprobado anteriormente varios planes de ajuste.
Las previsiones de la Comisión Europea hablan por sí solas: la economía portuguesa tendrá una contracción del 4% entre 2011 y 2012; el desempleo llegará al 13% (los sindicatos prevén el 15%). En términos reales, los salarios bajarán el 3,6% este año, y el 1,9% en 2012, y el consumo caerá el 4,4% en 2011 y el 3,8% en 2012.
Lista completa dos deputados eleitos pela região Centro | C – Notícias em Revista: http://t.co/zHj5egs #e2011pt
— Cnoticias (@CNoticiasNet)
Passos diz que o país não tem vontade de ajustar contas com o passado mas de abrir janela de esperança para o futuro. #e2011pt
— Ricardo F. Diogo (@ricardofdiogo)